Komm schon, Dipesto, lass uns noch etwas Spaß haben. Du bist zu bemitleiden. Nicht ich. Ich gehe jetzt zu Elton. Ich bin nicht nur ein Stück Abfall. Es tut mir leid. Du tust so, als ob ich es wäre. Vor meinen Augen herumzuflirten… …und vor Elton und Stoney. Was glaubst du, was die von jemandem denken, den du so behandelst? Aber, aber, Ray. Liebling, Elton und Stoney wissen, dass ich dich liebe. Die denken sich, dass ich kein allzu netter Typ bin, was stimmt. Und, dass du ein guter Mensch sein musst, um es mit mir auszuhalten. Eines Tages wirst du mich tot auffinden. Du wirst mich noch umbringen. Komm jetzt, sei ein braves Mädchen. Wenn du mich jemals verlässt… …wirst du darüber in der Zeitung lesen. Ich werde dich nicht verlassen. Und jetzt komm schon. Lass uns zu Elton gehen und etwas Spaß haben. Liebst du mich, Bobby? Was glaubst du? Du hast ein Stück Banane im Gesicht. Wirklich? Wie hast du es bloß geschafft, dass ich hier draußen arbeite? Ich habe das getan? Ich weiß nicht, wie du mich an diesen Pumpen arbeiten lassen konntest.

Ich habe noch nie an diesen Dingern gearbeitet. Aber du schon. Ich weiß nicht, wie du mich hierher schleppen konntest. Jemand musste nach dir sehen. Du bist ein Chaot. Du bist verrückt. Ich beginne mit zwei Dollar. Ich ziehe mit. Du pokerst ja nur. Ich will sie sehen. Ich habe ein Paar Neuner. Kannst du zwei Paar schlagen? Da sind drei Asse, genau hier. Du Schweinehund. Das sind Karten, was! Ich muss nach Hause. Bis morgen, Jungs. Bis morgen, Glen. Ich weiß nicht, ob ich morgen überhaupt komme. Ich habe schon einen Haufen Geld drin. Alles, was ich habe… Ich will nirgendwo angekettet sein, und so Ich spiele lieber Karten. Wo ist es? Was ist los mit diesem Spiel? Leute reden… Haben wir Geld hier, oder was? Fuchs, du hast die Gans gestohlen. Gib sie wieder her. Als ich vier war, gerade erst vier… …ging ich zu meiner Mutter und fragte, „Was ist das für ein Loch?“ Ich sah dieses Grübchen auf meinem Kinn. Ich wusste nicht, was es war. Und meine Mutter sagte: „Wenn du auf die Welt kommst, fährst du auf einem Fließband an Gott vorbei.

Wenn er dich mag, sagt er, “ Du süßes, kleines Ding“ und du kriegst Grübchen. Und wenn er dich nicht mag, sagt er, „Geh weg.“ Ungefähr sechs Monate später sah meine Mutter mich beim Abendgebet. Und ich machte so, „Schutzengel mein, lass mich dir empfohlen sein.“ Sie fragte, „Warum hältst du dir die Hand übers Kinn?“ Und ich sagte, „Wenn ich mein Loch zudecke… …vielleicht hört er dann auf mich.“ Fuchs, du hast die Gans gestohlen. Gib sie wieder her. Willst du einen Hund gewinnen? Da kommt er gelaufen, wenn du pfeifst und „Claude“ rufst. E in großer, brauner Hund. Er wird acht, wenn er bis zum Frühjahr lebt. Nicht in Form! Schaue ich so aus, Elton? Ich bin in Form! Ich bin in Form! Wenn du noch kein Ticket hast. Dann bestell dir besser eins. Er macht dir den Teppich nass und düngt dir das Gras. Und er hat drei weiße Füße und ein Loch im Arsch. Kennst du keine Lieder über Frauen oder sowas? Doch, aber ich bin zu betrunken als dass sie mir einfallen. Pass auf den Verkehr auf. Pass auf den Verkehr auf. Du lieber Gott! Ich habe es nicht eilig.

Und so beginnen wir den Tag, gehen zur Arbeit? Unglaublich. Gibst du mir was zu trinken? Danke, Elton. Junge! Nicht schlecht am Morgen. Was, zum Teufel, tun diese Leute alle hier? Schau dir das an, Elton! Verdammt! Was will er? Das ist ja nicht zum Aushalten! Du hast die Hupe wohl zu Weihnachten bekommen? Ja, ja, ja! Wohin gehen wir? Warum stellen wir uns nicht wie die verdammten Ameisen in eine Reihe… …und vergasen uns zur schönsten Zeit des Tages? He, runter von meinem Auto! He, Bobby! ! Was tut er? Ja, spiel! Bob, hör auf! Komm runter! Bobby! Er biegt ab! Ich war gestern nacht bei Elton, Ray. Es ist die Wahrheit. Rayette? Hurensohn! Jetzt greif danach. Komm schon, greif danach! Komm schon! Guter Junge! Komm, lass uns Bob besuchen. Ich kann nichts sehen! Ist er nicht süß? Ich kann den Fernseher kaum sehen. Nimm du ihn für eine Weile. Trink schön. Wie geht’s? Du solltest dir auch so einen anschaffen, Bob. Nur zu. Mach das auch noch kaputt, dann kriege ich gar nichts mehr. Ach nein, eine neue Harmonika! Zum Geburtstag.